Author Archives: Bixen

Autobombo: Tikismikis.org. The Greatests Hits

Posted on 2013/03/15 by Bixen

¿Qué será lo que más ha leído la gente de estas cosas que yo cuento? Pues de eso va la entrada de hoy ni más ni menos. Continue reading →

Posted in Castellano, Internet | Leave a comment

El Javi de Valverde, el Montero, que se ha muerto

Posted on 2013/03/04 by Bixen

El otro día, no se si el 24 aunque tratándose de él sería el 23 de febrero nada más que para dar por el culo, se murió Javi, el Montero. El Javi de Valverde. El tío más jebi del planeta. Un tío más jebi que un bocadillo de clavos. Continue reading →

Posted in Castellano, Guada | 1 Comment

¿No te gusta la nieve? Pues peor es el deshielo

Posted on 2013/02/12 by Bixen

Siempre hay algún gaznápiro o caparranas de guardia para ponerle pegas a la nieve porque qué mal y porque no puedo ir por ahí con mi carrazo pegao al suelo y hay atascos y qué mal todo. Continue reading →

Posted in Castellano, Humor, Suecia, Sverige | Leave a comment

Señales suecas: cuéntamelo todo

Posted on 2013/02/11 by Bixen

En Suecia adoran poner carteles. Con mucho texto. Nada de carteles con iconos. No. Texto. Cuanto más mejor. Continue reading →

Posted in Castellano, Humor, Suecia, Sverige | 1 Comment

Yo pensaba que mi padre estaba loco y resulta que es que era vasco

Posted on 2013/02/10 by Bixen

Cuando emigras a una cultura que no conoces bien y además emigras a un sitio donde hay gente de todas partes al despiste natural del que está fuera del tiesto se le añaden varias capas muy interesantes. Continue reading →

Posted in Castellano, Suecia, Sverige | Leave a comment

I´m an analphabet again. Google Translate Tribulations.

Posted on 2013/01/30 by Bixen

This is a text message I received telling me that I could pick up a package sent to me in the ICA supermarket near my house: Continue reading →

Posted in English, Humor, Suecia, Sverige | Leave a comment

El inglés en Suecia

Posted on 2013/01/26 by Bixen

Ya he hablado antes en este sitio sobre el inglés de los suecos y mi inglés entre los suecos. Uno de los primeros síntomas chocantes de vivir en otro idioma (y de empezar a aprenderlo realmente, no solo entender lo … Continue reading →

Posted in Castellano, Sverige | 4 Comments

Los acentos y los suecos

Posted on 2012/12/01 by Bixen

En Suecia la gente tiende a aprender idiomas bien. Inglés por supuesto, pero otros también. El nivel de penetración del inglés es enorme (aunque los carteles y la publicidad es menos frecuente en inglés que -curiosamente- Madrid), pero más de … Continue reading →

Posted in Castellano, Suecia | 2 Comments

Good Police work. Good police work

Posted on 2012/11/24 by Bixen

8 am. Estocolmo. La policía sueca lucha contra el crimen como si lo único que quedara en pie fueran ellos y Batman. Y este último de baja por lesión. Continue reading →

Posted in Castellano, Suecia | Leave a comment

Preparación para el invierno

Posted on 2012/11/24 by Bixen

El invierno está tardando en llegar, pero va a llegar. Y hay que prepararse. Continue reading →

Posted in Castellano, Suecia | Leave a comment