A veces parece que hay gente que va a los bares para que los demás aguantemos a sus muy maleducados niños. Una vez un padre de dos criaturas me confesó que lo mejor del buen tiempo es poder ir a una terraza y soltar a los críos para que los aguanten los demás. No es el único caso que estoy viendo últimamente de majo, pues haberte hecho un nudito antes, pero como la cosa no tiene marcha atrás ahora resulta que lo tenemos que sufrir los demás.
En una cafetería de Seattle tienen un cartel que me gustaría ver puesto en los bares en lugar de, sin ir más lejos, el que prohibe la entrada a perros (claro, que muchos están tan mal educados como sus dueños, padres de los susodichos críos).
“Sign in a coffee shop in Seattle”
Para los que sepáis menos inglés que yo (poco probable, pero por si acaso) os pongo una traducción de mi cosecha:
A los niños que no estén atendidos les daremos un café express y les regalaremos un cachorrito
Que no se me malinterprete, no odio a los niños; en el fondo me gustan, pero no tengo ninguno y con ejercer de tío muy de cuando en cuando de momento voy teniendo un mínimo de contacto con humanos muy jóvenes.